跳转到主内容
绿卡术语速查
移民指南

绿卡术语速查

不了解表A、表B?搞不懂优先日(PD)?这里有完整的绿卡移民术语解释

返回首页

美国移民过程中有许多专业术语,了解这些术语对于掌握自己的申请进度至关重要。


排期相关术语

表A (Final Action Dates)

最终裁定日期

表A日期决定了你何时可以获得绿卡的最终批准。当你的优先日期早于表A日期时,表示有签证名额可供你使用,可以完成绑定的最后步骤。

  • 在美国境内:可以获得I-485的最终批准
  • 在美国境外:可以进行领事馆面试并获得移民签证

表B (Dates for Filing)

递件日期

表B日期决定了你何时可以提交绿卡申请。当你的优先日期早于表B日期时,你可以:

  • 在美国境内:提交I-485调整身份申请
  • 在美国境外:开始NVC阶段的材料准备

注意: USCIS每月会决定是否接受表B递件,需要查看当月公告确认。

优先日期 (Priority Date / PD)

优先日期是你在移民排队中的"位置号码",决定了你在等待绿卡过程中的顺序。

如何确定优先日期:

  • PERM劳工证申请: PD = PERM申请被DOL接收的日期
  • I-140申请(无需PERM): PD = I-140申请被USCIS接收的日期
  • 亲属移民I-130: PD = I-130申请被USCIS接收的日期

Current (无排期)

当排期表显示"C"或"Current"时,表示该类别当前没有排期限制,符合条件的申请人可以立即递交申请或获得批准。

Unavailable (无名额)

当排期表显示"U"或"Unavailable"时,表示该类别当前没有可用的签证名额。


职业移民类别

EB-1 杰出人才类

最高优先级的职业移民类别,包括:

  • EB-1A: 杰出人才 (Extraordinary Ability) - 无需雇主担保
  • EB-1B: 杰出教授/研究员 (Outstanding Professors and Researchers)
  • EB-1C: 跨国公司高管 (Multinational Managers and Executives)

EB-2 高学历专业人才

适用于拥有硕士及以上学历或具有特殊能力的专业人才:

  • EB-2 PERM: 需要劳工证和雇主担保
  • EB-2 NIW: 国家利益豁免 (National Interest Waiver) - 无需雇主担保

EB-3 技术工人

包括三个子类别:

  • Skilled Workers: 需要至少2年工作经验
  • Professionals: 需要学士学位
  • Other Workers (EW): 非技术工人

EB-5 投资移民

通过投资创造就业机会获得绿卡:

  • 直接投资: 标准投资额105万美元,TEA地区80万美元
  • 区域中心: 通过USCIS批准的区域中心投资

申请表格

I-140

移民工人申请 (Immigrant Petition for Alien Workers)

由雇主提交的职业移民申请表,用于证明外籍员工符合相应的移民类别要求。

I-485

调整身份申请 (Application to Register Permanent Residence)

在美国境内申请绿卡的表格,递交后申请人可以获得:

  • EAD工卡: 工作许可
  • AP回美证: 旅行许可

I-130

外籍亲属申请 (Petition for Alien Relative)

美国公民或永久居民为外籍亲属提交的移民申请。

I-765

工作许可申请 (Application for Employment Authorization)

用于申请EAD工卡的表格。

I-131

旅行证件申请 (Application for Travel Document)

用于申请AP回美证或难民旅行证件。


PERM 劳工证

PERM

Program Electronic Review Management

劳工部的电子劳工证申请系统。雇主需要证明没有合格的美国工人可以胜任该职位。

PWD (Prevailing Wage Determination)

现行工资认定

劳工部根据职位和地区确定的最低工资标准,雇主必须支付不低于此标准的工资。

招聘流程 (Recruitment)

PERM申请前,雇主需要进行规定的招聘流程,包括:

  • 在州劳工部网站发布30天招聘
  • 在主要报纸发布两次周日广告
  • 其他额外招聘步骤

其他重要术语

NVC (National Visa Center)

国家签证中心

隶属于国务院,负责处理移民签证申请的中间阶段,包括收集费用和材料。

Consular Processing

领事程序

在美国境外通过领事馆申请移民签证的方式,适用于不在美国境内的申请人。

AOS (Adjustment of Status)

调整身份

在美国境内通过I-485申请将非移民身份调整为永久居民身份。

RFE (Request for Evidence)

补件通知

USCIS要求申请人提供额外材料或证据的通知。

NOID (Notice of Intent to Deny)

拒绝意向通知

USCIS在正式拒绝申请前发出的通知,给申请人机会提供反驳材料。

Backlog

积压案件

等待处理的申请数量超过正常处理能力时产生的延迟。

Retrogression

排期倒退

当申请人数超过可用签证名额时,优先日期向后移动的现象。


查看更多资源